文诚教育 文诚教育

学长指导

法专学姐分享 | 世界名校索邦大学读研经历、学业生活干货分享

640.jpg


大家好,我是Alice学姐,硕士研究生毕业于法国索邦大学应用法语专业。很高兴能够和大家一起分享我的索邦大学申请以及法国留学生活。



法国索邦大学介绍


索邦大学,是一所位于法国巴黎的公立大学,于1257年建立,由原来的巴黎第四大学,即Université Paris-Sorbonne(巴黎索邦大学)和巴黎第六大学,即Université Pierre-et-Marie-Curie (皮埃尔和玛丽居里大学)在2018年合并而来,是法国乃至全世界最著名的研究型公立大学之一,主要分为文学院、理学院和医学院三个学院。在2023年QS世界大学排名位列第60位。众所周知,毕业于QS排名前100学校的同学在就业和在大城市的落户等方面优势较为突出。



留学申请过程及建议


本科毕业后赴法读研是我很早就定下的心愿了。了解到同专业的学长学姐申请读研的专业方向不外乎是对外法语、语言学、文学或者应用外语等,基于本人对法语教学的热爱,在大四开学之后,就开始申请公立学校的FLE(对外法语)专业。


下面说几点申请中的重要环节:


首先是语言成绩。根据经验,对于大部分申请法语语言类专业的学生来讲,如果语言成绩不过关,那么申请成功的概率会很低。近两年语言成绩也出现了水涨船高的现象,有的学校某些专业从C1要求到了C2。因此,根据不同学校不同专业的申请要求,建议大家尽早考出相应的成绩。


其次就是文书的撰写。或许有人会说法国学校每年收到成百上千封的简历和动机信,他们不一定仔细去看,但其实这两个材料非常重要。到了法国大家就会发现,无论做什么事情都需要提交CV和动机信,因此精心准备以上两个材料显得尤为重要,出色的文书会大大提高申请成功的概率。另外,我们知道Hors dap最多可以申请7所学校,因此建议大家动机信的书写切忌内容完全一样,要根据不同学校不同专业的要求突出个人特色。


此外,注重软实力的提升。随着公立大学直入申请者的增加,很多学校逐渐提高了录取要求,软实力的作用越来越显著。如果你曾在法国交流交换过,或者有丰富的实践经历或相关的实习,都是申请的加分项。我曾在大三期间去法国昂热西部天主教大学语言中心进行交流学习(法国昂西大学同中国大学法语系交换项目介绍),这一年的交流经历对于我法语水平的提高帮助很大,顺利通过了法语Dalf C1考试,这也为我留学计划打下了基础。

640 (3).png



在索邦大学的学习情况


说到学习,不妨我们先一起来看看索邦大学应用法语专业介绍吧。


索邦大学开设的应用法语LFA(Langue française appliquée)专业,其实与FLE(对外法语)专业较为相似,前者一般由两部分构成,一部分为系统的语言学知识;另一部分则是法语教学法,包括课程设计、授课技巧等方面,也就是理论知识和实际应用的结合。


课程主要分两类:


第一类是CM :

1)语言学类:法语语言学理论及应用、语言学术语、语音学;

2)专业性法语:建筑和葡萄酒领域等;

3)教学法类:法语教学法、法语教学材料及原理等;

4)文化类:欧洲与法国文化(以讲座的形式授课);

5)计算机课:PIX课程(数字技术培训)

6)实习:LFA专业一般是实践型的,那么就需要自己找实习,研一实习时长为40小时,研二为120小时,我们中国学生可以在法国或中国实习,然后完成实习报告。


第二大类是选修课

1) séminaire (研讨会),有多种课程可以自由选择,包括各个不同时期的诗歌、戏剧、小说及各种主题文学,翻译史等;

2) langue vivante(外语课):要求选择一门外语去学习,SIAL(索邦的语言中心)几乎涵盖了所有的常用语言,法俄意西葡阿希中日韩......还有不同等级可供选择,中国学生除了中文课其它语种的课都可以选择。


关于授课模式,与国内课堂最大的不同是法国课堂一般没有教材,都是靠老师口述,有时候有PPT或讲义,有时候没有PPT,老师讲课的节奏还是较快的,所以对于听力理解能力和记笔记速度要求很高。这时录音就显得很重要啦!另外需要课后及时整理笔记,巩固所学知识。

640.png

提到考试形式,一般采用contrôle continu(阶段性测试)的方式,大致分为3种考核形式。


1当堂笔试:是中国考生最熟悉的一种测验方法,但是题型和国内不太一样,以主观题居多,注重培养学生的批判性思维。老师在判定学生回答的时候,除了评估知识点的准确性,还要评估回答的严谨性逻辑性


2)论文测评:认为这种“可以在家里完成而且没有时间限制的考核就很简单”的想法是错误的,这类考核的目的在于检验学生是否全面掌握课程内容,绝对不等于“开卷考试”。


3)课堂展示:就是我们平时的presentation,一般会分小组展示。在一个小组中,似乎总是由高谈阔论的“意见领袖”、闷头干活的老实人和怎么也带不动的拖油瓶组成。在这种情况下,整理好心态最重要。在这里提醒大家,一定要注意和组员配合好,合理分配好时间以及各自的任务,这样才能在小组作业中取胜!

640 (4).png



巴黎的日常生活


在巴黎生活将近一年半的时间,说实话刚开始和我预想的生活状态有所不同。研一期间经历了全法的封城、宵禁等,网课持续了一年的时间,当时大部分的餐饮、文娱场均关闭,全法留学生变成了“Zoom大学校友”,大家只好踏踏实实地待在家里体验自己动手、丰衣足食的封闭生活。


研二期间,随着疫情的缓和以及疫苗的接种,学校终于恢复了线下授课。由此凭借健康码可以出入各种公共场所,可以充分享受巴黎各种“丰富的资源”,比如:利用课余时间徜徉在图书馆,通过阅读可以不断地充实自己;参观各种艺术博物馆,拓展视野,可以说巴黎到处弥漫着艺术的气息。

640 (1).png

令我印象深刻的是去年9 月至 10 月展出的名叫“被包裹的凯旋门”的限时展览,游客可以近距离地触摸到不一样的凯旋门。另外,去年9月恰逢欧洲文化遗产日,当天有幸免费参观了巴黎市政厅,亲眼目睹了市长办公室。

640 (5).png


想必大家对巴黎生活充满了无限憧憬与向往,但是来之前要解决的一大难题便是住房。


说说我的租房经历吧。刚到巴黎的我租到了一位朋友推荐的位于大巴黎91省的学生公寓,面积为20平方米,是一个带家具、卫生间、淋浴和简易厨房的单间套房,公共区域设有咖啡厅、健身房、文印室、洗衣房等。总体来说,租金比较贵,离学校较远,但居住条件很好,设施齐全,家具很新,水电网全包,比较省心。


后来研二的时候有了一些租房经验,在租房群找到了位于大巴黎94省的一间两室一厅的合租房。整体的设施较为齐全,房租较为低廉,交通便利,离地铁站只需步行两分钟,去学校乘地铁大概需要20分钟,整体住房体验比较不错。唯一不足之处在于租房手续相对复杂:住房保险、房租押金、水电网暖气,退房手续等,每一项都需要亲力亲为,需要做好中介和房东之间的沟通。因此不管是学生公寓还是私人住房,各有利弊,大家可以根据自己的偏好进行选择。建议同学们拿到签证之后通过网站或微信群尽快找房。


另外,来过法国留学的同学基本上都会办理法国的电话卡、银行卡、学生交通卡、Caf(住房补助)和Ameli(学生医疗保险)等,那么在享受留学生福利的同时经常会遇到法国人的各种“迷之操作”,大家都知道法国人的办事效率较低,一般提交完材料之后,等待时间很漫长。即使在这种情况下,也不要轻易放弃,弃之不理。在这里我想要给大家分享的经验是要及时关注自己的账户状态以及申请流程,一旦发现问题马上打电话,线上发邮件或者去现场寻求客服帮助,这样不但能及时解决问题,而且还能锻炼法语表达能力,一举两得。


总之,在法国留学的两年对我来说是机遇与挑战并存的时光,感谢自己的付出与勇气。如果说我能给大家什么建议的话,那就是从我自身的经历中告诉大家:无论做任何事情,一定要尽早明确目标,明晰未来的规划,从容踏实地一步步实现。在此送给大家两句谚语,希望与大家共勉!“Petit à petit, l’oiseau fait son nid(不积跬步无以至千里)”;“Vouloir, c’est pouvoir. (有志者事竟成)”。

最后衷心祝愿留法的小伙伴们都能够顺利地进入心仪的学校哦!


院校咨询与合作

15910634120

扫码添加微信好友

-->